chuán
beam
rafter; classifier for rooms
出头的椽子先烂
chū tóu de chuán zi xiān làn
lit. rafters that jut out rot first (idiom)
椽子
chuán zi