一炮而红

yī pào ér hóng

to win instant success (idiom)

to become an instant hit

一

yī

one

炮

pào

variant of 炮[pao4]

而

ér

and

红

hóng

red