bù fèn bù qǐ
a student shall not be enlightened until he has tried hard by himself (idiom)
不
bù
no; not so
愤
fèn
indignant
启
qǐ
variant of 啟|启[qi3]