伸手不见五指

shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

pitch-dark (idiom)

shēn

to stretch

shǒu

hand

no; not so

jiàn

to see

five

zhǐ

finger