千古遗恨

qiān gǔ yí hèn

to have eternal regrets (idiom)

qiān

used in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]

ancient

(bound form) to leave behind

hèn

to hate