吊儿郎当

diào r láng dāng

sloppy

diào

a string of 100 cash (arch.)

r

non-syllabic diminutive suffix

láng

(arch.) minister

dāng

to be