吟风弄月

yín fēng nòng yuè

lit. singing of the wind and the moon; fig. vacuous and sentimental (of poetry or art)

yín

old variant of 吟[yin2]

fēng

wind

nòng

old variant of 弄[nong4]

yuè

moon