小巧玲珑

小

xiǎo

small

巧

qiǎo

opportunely

玲

líng

(onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑)

珑

lóng

tinkling of gem-pendants