折冲樽俎

zhé chōng zūn zǔ

lit. to stop the enemy at the banquet table

fig. to get the better of an enemy during diplomatic functions

zhé

variant of 折[zhe2]

chōng

thoroughfare

zūn

variant of 樽[zun1]

a stand for food at sacrifice