掖庭 (yè tíng) – Lateral Courts in the imperial palace (housing concubines and administrative offices)