斑胁田鸡

bān xié tián jī

(bird species of China) band-bellied crake (Zapornia paykullii)

斑

bān

spot

胁

xié

flank (the side of one's torso)

田

tián

field

鸡

jī

variant of 雞|鸡[ji1]