新平彝族傣族自治县

xīn píng yí zú dǎi zú zì zhì xiàn

Xinping Yi and Dai Autonomous County in Yuxi 玉溪市[Yu4 xi1 Shi4], Yunnan

xīn

abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]

píng

flat

(archaic) wine vessel

race

dǎi

Dai (ethnic group)

race

(bound form) self; oneself

zhì

to rule

xiàn

county