珠流璧转

lit. pearl flows, jade moves on (idiom); fig. the passage of time

water under the bridge