真假难辨

zhēn jiǎ nán biàn

hard to distinguish real from imitation

真

zhēn

really

假

jiǎ

variant of 假[jia3]

难

nán

difficult (to...)

辨

biàn

to distinguish