睁眼瞎

zhēng yǎn xiā

an illiterate

sb who has blurred vision; sb who is willfully blind

zhēng

to open (one's eyes)

yǎn

eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1])

xiā

blind