绿茶婊 (lǜ chá biǎo) – "green tea bitch", a girl who seems innocent and charming but is actually calculating and manipulative