落炕

lào kàng

to be laid up in bed with illness

lào

colloquial reading for 落[luo4] in certain compounds

kàng

kang (a heatable brick bed)