chóng fù xìng láo sǔn
repetitive strain injury (RSI)
重
chóng
to repeat
复
fù
variant of 復|复[fu4]
性
xìng
nature
劳
láo
(bound form) to toil; labor
损
sǔn
to decrease; to lose