野调无腔

yě diào wú qiāng

coarse in speech and manner

field

diào

to transfer

not to have

qiāng

(bound form) cavity