阴阳怪气

yīn yáng guài qì

eccentric

peculiar; mystifying

阴

yīn

variant of 陰|阴[yin1]

阳

yáng

positive (electric.)

怪

guài

variant of 怪[guai4]

气

qì

gas; air