雅驯 (yǎ xùn) – refined (of writing)