青绿山水

qīng lǜ shān shuǐ

blue-and-green landscape (genre of landscape painting originating in the Tang dynasty, in which blues and greens predominate)

qīng

abbr. for 青海[Qing1 hai3], Qinghai Province

绿

green

shān

mountain; hill (CL:座[zuo4])

shuǐ

water