wéi biān sān jué
lit. the leather binding (of the bamboo scroll) has broken three times
fig. to study diligently
韦
wéi
soft leather
编
biān
to weave
三
sān
three
绝
jué
variant of 絕|绝[jue2]