食不知味

shí bù zhī wèi

lit. to eat without tasting the food

worried or downhearted (idiom)

shí

to eat

no; not so

zhī

to know

wèi

taste