黑漆麻花

hēi qī má huā

pitch-dark; coal black

hēi

abbr. for Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]

paint

generic name for hemp, flax etc

huā

variant of 花[hua1]